This gallery contains 1 photo.
Original HERE And Google Translate’s version here, warts and all: The Book of Friendship View: Found in Translation 29.09.2023. If the explanation for the large number of mutually unintelligible languages on the globe is sought in the Bible and the interpretation … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
Books by Žarko Radaković from my Collection Missing: Tübingen, Pogled, Knjige o Muzici (with David Albahari), Putovati, and the new MUBI 68 and Knjiga O Fudbalu Juče je bilo potpisivanje romana Žarka Radakovića. Yesterday was a signing of Žarko Radaković’s … Continue reading
This gallery contains 9 photos.
[translated by Google Translate, edited by me this morning…a remarkable tribute and a conversation that will continue into the future] In Memoriam: David Albahari (1948-2023) After the Death of David Albahari: Unfinished Conversations with an Oldest Friend By: ŽARKO RADAKOVIĆ … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
Zarko’s dear, life-long friend, David Albahari has passed on. A few years ago I reviewed two new translations of Albahari’s novel Globetrotter and a book of short stories, Learning Cyrillic for Open Letters Monthly. The review is HERE (an archive … Continue reading
This gallery contains 4 photos.
· Novi Sad, Serbia · SOFA 2023, bulevar books Thursday the 8th of June, 7pm Žarko Radaković, writer and literary translator, was born in 1947 in Novi Sad. Published books: Tübingen (1990), Knifer (1994, 2018), Repetitions (with Scott Abbott, 1994), Emigration (1997), … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
This morning the New York Times reports on a protest in Belgrade, Serbia. Protests in Serbia over back-to-back mass shootings last month ballooned on Saturday into the biggest street demonstrations in the capital, Belgrade, since demonstrators toppled Slobodan Milosevic as Serbia’s president … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
Zarko is a major Serbian writer, with a dozen novels, joint works, and a long list of translations. Laguna Press, Serbia’s premiere literary publisher, has published some of these, including our recent book We: On Friendship. Thoughtful reviews continue to … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
Review of our We: On Friendship, published this month in Zagreb Radaković is one of the authors who, in addition to the basic flow of his work, also turns to other forms of writing, and his books in four hands … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
Aleksa Đukanović, PROSE IN TWO VOICES, interview with writer Žarko Radaković, November 5, 2022. Co-writing, is it really possible? “Four-handed writing” is an inadequate term. Because writing is always confinement in a cell and acting alone… It started a long … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
The final line of Wim Wenders’ magnificent Der Himmel über Berlin / Wings of Desire serves as the opening line of our announcement: Zarko’s and my book is here. You can buy the book on Amazon’s site and, when Elik … Continue reading
THE GOALIE'S ANXIETY 