-
Recent Posts
Archives
- June 2023
- May 2023
- January 2023
- December 2022
- November 2022
- October 2022
- September 2022
- August 2022
- July 2022
- June 2022
- May 2022
- April 2022
- March 2022
- February 2022
- January 2022
- December 2021
- November 2021
- October 2021
- September 2021
- July 2021
- June 2021
- March 2021
- February 2021
- December 2020
- November 2020
- October 2020
- September 2020
- August 2020
- July 2020
- June 2020
- May 2020
- April 2020
- March 2020
- February 2020
- January 2020
- December 2019
- November 2019
- October 2019
- August 2019
- July 2019
- June 2019
- May 2019
- March 2019
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- November 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- July 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- February 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
- September 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- October 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- June 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
Blogroll
- ***THE GOALIE'S ANXIETY: PART ONE OF THIS CURRENT BLOG***
- ABC of Reading
- Approximately Limitless
- as it ought to be
- Author Site
- Begleitschreiben
- Cannon Magazine / The Last Books
- DoubleVision
- Flowerville
- flowerville II.
- HandkeOnline
- Immortal for Quite Some Time — BOOK PAGE
- Language Scraps
- Michael Roloff's Site Featuring Peter Handke and his Works
- Nina Pops
- Open Letters Monthly
- Punctum Books
- Robonaut My Man
- roughghosts — thoughtful reviews
- Scott Carrier's HOME OF THE BRAVE
- This Space: Britain's First Book Blogger
- Torrey House Press
Monthly Archives: April 2014
Translated from . . . : Works by Miljenko Jergovic
Five years passed in the blink of an eye. Natasa was in Belgrade, and I was in Sarajevo. The war was raging. The war of my life, the only one I remember and the only one in which it seems … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged Bosnia, Croatia, Mama Leone, Miljenko Jergovic, Sarajevo Marlboro, Serbia
3 Comments
Learning Cyrillic / Ћзрилица
“Learning Cyrillic” is the title of a story by David Albahari, in a translation by Ellen Elias-Bursac, published in Words without Borders, January 2007. It is also the title of a book of short stories, soon to appear in a US edition … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged Anne Kister, David Albahari, friendship, Learning Cyrillic, Nina Pops, Peter Handke, Zarko Radakovic
Leave a comment
Changing Seasons and Changing Names
The last geometries of winter: And the brilliant flowers of spring. First the dogtooth violet (obvious how it got its canine name): And then, when it’s open, it becomes a glacier lily (it really is a lily, and not a … Continue reading
THE GOALIE'S ANXIETY 