Tag Archives: Vampires & A Reasonable Dictionary

Serbian Authors: Stubovi kultura

A few hours ago Zarko sent me this photo of a gathering of authors in the lobby of the Belgrade publisher Stubovi kultura. “We are there too,” he wrote. It takes some careful looking, but there are our portraits on … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

Preparing for a Review of David Albahari’s Two New Books in English

I’m just about done with a review I’ve been working on for over a year. Here is how it will begin: Double Consciousness David Albahari Globetrotter Translated by Ellen Elias-Bursać Yale, 2014 Learning Cyrillic Translated from the Serbian by Ellen … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Vampires & A Reasonable Dictionary: The Book in and of Itself

In the mail today, the second volume of our set. Feels good to hold it in my hands. Both covers with drawings by Nina Pops.

Posted in Uncategorized | Tagged , , | 7 Comments

“Repetitions” and “Vampires & A Reasonable Dictionary”

first announcement of our books: http://punctumbooks.com/titles/repetitions-vampires-a-reasonable-dictionary/

Image | Posted on by | Tagged , , , , | 16 Comments

Punctum Books: Our “Repetitions” and Our “Vampires + A Reasonable Dictionary”

Working with the editor of Punctum Books toward publication of these two books in English, Zarko and I just sent off the following: In 1994, after following a character in Peter Handke’s novel Repetition into what is now Slovenia and … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment