On Thanksgiving Day, a man whose anger is approaching rabidity posted a piece that claims that Peter Handke is a genocide denier or worse because he stayed for a night in a hotel outside of Višegrad used during the war for rapes.
His account draws on what he calls my “obscure monograph” — “A Reasonable Dictionary.” I won’t deny the fact that it remains obscure, but want to give Zarko full credit for his half of the book, the whole title of which is Vampires & A Reasonable Dictionary.
The fact that I too slept in that hotel implicates me as a fellow genocide denier.
I noted in my previous post that Peter Handke, as he had during earlier trips, lamented and documented ethnic cleansing done by Serbs in Višegrad. The self-righteous accuser, proud that he has linked our time in Višegrad to a hotel used for rapes, cites a couple of phrases from my account to locate us in the hotel, but ignores what I wrote about our time there. I open the section from which he quotes with my answer to a question by Handke that doesn’t accord with the accusation the rabid moralist is making:
Was denkt in dir? Peter asks.
What? I ask, unable to hear him over the noise of Milka and her band.
What is thinking in you?
Sorrow, I answer.
For two months in 1992 there was intense fighting here. Marauding Muslims. Marauding Serbs.
And now the town is devoid of Muslims.
Since we crossed the border into the Republika Srpska, I have been imagining Muslims and Serbs lying in bed those 60 nights. Worrying, as they lay there, about possible futures. About a sudden end to possible futures.
Tonight we sit at a long linen-covered table in the dining room of a large resort hotel tucked back into the forested hills above the town. Guests of the Mayor of Višegrad.
Later in my account, we return to Višegrad:
We’ll spend the night in the Hotel Višegrad on the bank of the Drina River. From the second-floor landing, I can see a long roof covered by bright orange plastic. UNHCR is stenciled on it every few meters.
Up the hill from the hotel, among houses and gardens, stands a small white Serbian Orthodox church, its copper-clad onion dome reminiscent of Austrian architecture. (It is Austrian architecture.) Next to it is a “Serbian Soldiers’ Cemetery.” Polished black stones stand in rows. A half-circle of varnished beehives, numbered 1-9, stands in the adjoining pasture.
The sound of a whetstone on a scythe blade.
The gravestones, each marked “Serbian Soldier,” reveal a chronology of violence:
1959-1994
1969-1992
1968-1992
1967-1992
1965-1992
1949-1992
1967-1992
1937-1994
1965-1992
1967-1992
1941-1992
1945-1992
1972-1993
1972-1993
1973-1993
There are nearly 100 graves. One of every 200 citizens of Višegrad. One of every 100 Serbs of Višegrad. Where are the Muslims buried?
Each stone bears an image of the deceased. One young man stands in a suit and plays an accordion. Another, wearing dark glasses, sits spread-eagled on a stone. The man born in 1949, my birth year, wears a military sweater, a sheepskin hat, camo pants, a web belt holding a handgun and grenades, a vest with a dozen pockets, and boots. A heavy metal cross hangs from a chain around his neck.
Most of the graves have a glass of brandy and a cup of coffee next to the stone.
A young man wearing a sleeveless t-shirt enters the cemetery, walks to a grave, kisses the image on the stone, lights a candle, places it in a tin housing, crosses himself, and leaves the cemetery.
I walk back down to the river. Sorrowful for the dead men (and two women). Angry at the nationalist spectacle of the Serbian Soldier.
Let me repeat — for accusers who don’t or can’t read:
“For two months in 1992 there was intense fighting here. Marauding Muslims. Marauding Serbs.
“And now the town is devoid of Muslims.
“Since we crossed the border into the Republika Srpska, I have been imagining Muslims and Serbs lying in bed those 60 nights. Worrying, as they lay there, about possible futures. About a sudden end to possible futures.”
And:
“Angry at the nationalist spectacle of the Serbian Soldier.”
fine response.
clear and incisive as is the sorrow of the whole thing. only words divide us. only words unite us.
LikeLike
the first casualty of war is language (Handke) and he writes, as do you, that language divides or unites us — and like you, he works for that inclusive “and”
LikeLike
the admonition “watch your language” is more relevant now than ever before.
LikeLike
yes, let’s watch our language, guided and led and encouraged by our best writers
LikeLike